Apache HTTP Server Version 2.2

Apache > HTTP Server > Documentation > Version 2.2 > 모듈

#### Please note

This document refers to a legacy release (2.2) of Apache httpd. The active release (2.4) is documented here. If you have not already upgraded, please follow this link for more information.

You may follow this link to go to the current version of this document.

# 지시어 빠른참조

가능한 언어: de | en | es | ja | ko | ru | tr | zh-cn

이 문서는 최신판 번역이 아닙니다. 최근에 변경된 내용은 영어 문서를 참고하세요.

이 문서는 아파치 설정지시어 각각의 용도, 기본값, 상태, 사용장소를 보여준다. 이들은 지시어 사전에서 설명한다.

첫번째 열은 지시어 이름과 용도를 알려준다. 두번째 열은 지시어에 기본값이 있다면 기본값을 보여준다. 만약 기본값이 너무 길다면, "+" 기호로 생략했음을 알린다.

세번째와 네번째 열은 각각 아래 표에 따라 지시어를 사용할 수 있는 장소와 지시어의 상태를 나타낸다.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X

s | 주서버설정
v | 가상호스트
d | directory
h | .htaccess

C | Core
M | MPM
B | Base
E | Extension
X | Experimental

AcceptFilter protocol accept_filter |  | s | C
Configures optimizations for a Protocol's Listener Sockets
AcceptMutex Default|method | Default | s | M
Method that Apache uses to serialize multiple children accepting requests on network sockets
AcceptPathInfo On|Off|Default | Default | svdh | C
Resources accept trailing pathname information
AccessFileName filename [filename] ... | .htaccess | sv | C
Name of the distributed configuration file
Action action-type cgi-script [virtual] |  | svdh | B
특정 핸들러나 content-type에 대해 CGI 스크립트를 사용한다
AddAlt string file [file] ... |  | svdh | B
파일명으로 선택한 아이콘대신 사용할 파일 설명글
AddAltByEncoding string MIME-encoding [MIME-encoding] ... |  | svdh | B
MIME-encoding으로 선택한 아이콘대신 사용할 파일 설명글
AddAltByType string MIME-type [MIME-type] ... |  | svdh | B
MIME content-type으로 선택한 아이콘대신 사용할 파일 설명글
AddCharset charset extension [extension] ... |  | svdh | B
Maps the given filename extensions to the specified content charset
AddDefaultCharset On|Off|charset | Off | svdh | C
Default charset parameter to be added when a response content-type is `text/plain` or `text/html`
AddDescription string file [file] ... |  | svdh | B
파일에 대한 설명
AddEncoding MIME-enc extension [extension] ... |  | svdh | B
Maps the given filename extensions to the specified encoding type
AddHandler handler-name extension [extension] ... |  | svdh | B
Maps the filename extensions to the specified handler
AddIcon icon name [name] ... |  | svdh | B
이름으로 선택한 파일에 사용할 아이콘
AddIconByEncoding icon MIME-encoding [MIME-encoding] ... |  | svdh | B
MIME content-encoding으로 선택한 파일에 사용할 아이콘
AddIconByType icon MIME-type [MIME-type] ... |  | svdh | B
MIME content-type으로 선택한 파일에 사용할 아이콘
AddInputFilter filter[;filter...] extension [extension] ... |  | svdh | B
Maps filename extensions to the filters that will process client requests
AddLanguage MIME-lang extension [extension] ... |  | svdh | B
Maps the given filename extension to the specified content language
AddModuleInfo module-name string |  | sv | E
모듈에 대한 추가 정보를 server-info 핸들러가 보여주도록 추가한다
AddOutputFilter filter[;filter...] extension [extension] ... |  | svdh | B
Maps filename extensions to the filters that will process responses from the server
AddOutputFilterByType filter[;filter...] MIME-type [MIME-type] ... |  | svdh | C
assigns an output filter to a particular MIME-type
AddType MIME-type extension [extension] ... |  | svdh | B
Maps the given filename extensions onto the specified content type
Alias URL-path file-path|directory-path |  | sv | B
URL을 특정 파일시스템 장소로 대응한다
AliasMatch regex file-path|directory-path |  | sv | B
정규표현식을 사용하여 URL을 파일시스템 장소로 대응한다
Allow from all|host|env=env-variable [host|env=env-variable] ... |  | dh | B
서버의 일부에 접근할 수 있는 호스트를 지정한다
AllowCONNECT port [port] ... | 443 563 | sv | E
Ports that are allowed to `CONNECT` through the proxy
AllowEncodedSlashes On|Off|NoDecode | Off | sv | C
Determines whether encoded path separators in URLs are allowed to be passed through
AllowOverride All|None|directive-type [directive-type] ... | All | d | C
Types of directives that are allowed in `.htaccess` files
Anonymous user [user] ... |  | dh | E
암호검사없이 접근을 허용할 사용자 아이디들을 지정한다
Anonymous_LogEmail On|Off | On | dh | E
입력한 암호를 오류로그에 기록할지 여부
Anonymous_MustGiveEmail On|Off | On | dh | E
암호가 없어도 가능한지 여부
Anonymous_NoUserID On|Off | Off | dh | E
사용자 아이디가 없어도 가능하지 여부
Anonymous_VerifyEmail On|Off | Off | dh | E
암호가 올바른 형식의 전자우편 주소인지 검사 여부
AuthBasicAuthoritative On|Off | On | dh | B
인증과 권한부여를 저수준 모듈에 넘겨줄지 결정한다
AuthBasicProvider On|Off|provider-name [provider-name] ... | On | dh | B
이 위치에 대한 인증제공자를 지정한다
AuthDBDUserPWQuery query |  | d | E
SQL query to look up a password for a user
AuthDBDUserRealmQuery query |  | d | E
SQL query to look up a password hash for a user and realm.
AuthDBMGroupFile file-path |  | dh | E
인증에 사용할 사용자 그룹 목록을 저장하는 데이터베이스 파일명을 지정한다
AuthDBMType default|SDBM|GDBM|NDBM|DB | default | dh | E
암호를 저장하는 데이터베이스 파일 종류를 지정한다
AuthDBMUserFile file-path |  | dh | E
인증할 사용자와 암호 목록을 저장하는 데이터베이스 파일명을 지정한다
AuthDefaultAuthoritative On|Off | On | dh | B
인증을 저수준 모듈로 넘겨줄지 여부
AuthDigestAlgorithm MD5|MD5-sess | MD5 | dh | X
digest authentication에서 challenge와 response hash를 계산하는 알고리즘을 선택한다
AuthDigestDomain URI [URI] ... |  | dh | X
digest authentication에서 같은 보호영역에 속하는 URI들
AuthDigestNcCheck On|Off | Off | s | X
서버가 보내는 nonce-count를 검사할지 여부
AuthDigestNonceFormat format |  | dh | X
nonce를 만드는 방법을 결정한다
AuthDigestNonceLifetime seconds | 300 | dh | X
서버 nonce가 유효한 기간
AuthDigestProvider On|Off|provider-name [provider-name] ... | On | dh | X
이 위치에 대한 인증제공자를 지정한다
AuthDigestQop none|auth|auth-int [auth|auth-int] | auth | dh | X
digest authentication가 사용할 보호수준(quality-of-protection)을 지정한다.
AuthDigestShmemSize size | 1000 | s | X
클라이언트를 추적하기위해 할당하는 공유메모리량
AuthGroupFile file-path |  | dh | B
인증에 사용할 사용자 그룹 목록을 저장하는 문자파일명을 지정한다
AuthLDAPBindAuthoritativeoff|on | on | dh | E
Determines if other authentication providers are used when a user can be mapped to a DN but the server cannot successfully bind with the user's credentials.
AuthLDAPBindDN distinguished-name |  | dh | E
Optional DN to use in binding to the LDAP server
AuthLDAPBindPassword password |  | dh | E
Password used in conjuction with the bind DN
AuthLDAPCharsetConfig file-path |  | s | E
Language to charset conversion configuration file
AuthLDAPCompareDNOnServer on|off | on | dh | E
Use the LDAP server to compare the DNs
AuthLDAPDereferenceAliases never|searching|finding|always | Always | dh | E
When will the module de-reference aliases
AuthLDAPGroupAttribute attribute | member uniquemember + | dh | E
LDAP attributes used to check for group membership
AuthLDAPGroupAttributeIsDN on|off | on | dh | E
Use the DN of the client username when checking for group membership
AuthLDAPRemoteUserAttribute uid |  | dh | E
Use the value of the attribute returned during the user query to set the REMOTE_USER environment variable
AuthLDAPRemoteUserIsDN on|off | off | dh | E
Use the DN of the client username to set the REMOTE_USER environment variable
AuthLDAPUrl url [NONE|SSL|TLS|STARTTLS] |  | dh | E
URL specifying the LDAP search parameters
AuthName auth-domain |  | dh | C
Authorization realm for use in HTTP authentication
<AuthnProviderAlias baseProvider Alias> ... </AuthnProviderAlias> |  | s | E
Enclose a group of directives that represent an extension of a base authentication provider and referenced by the specified alias
AuthType Basic|Digest |  | dh | C
Type of user authentication
AuthUserFile file-path |  | dh | B
인증할 사용자명와 암호 목록을 저장하는 문자파일명을 지정한다
AuthzDBMAuthoritative On|Off | On | dh | E
권한부여를 저수준 모듈로 넘겨줄지 여부
AuthzDBMType default|SDBM|GDBM|NDBM|DB | default | dh | E
암호를 저장하는 데이터베이스 파일 종류를 지정한다
AuthzDefaultAuthoritative On|Off | On | dh | B
권한부여를 저수준 모듈로 넘겨줄지 여부
AuthzGroupFileAuthoritative On|Off | On | dh | B
권한부여를 저수준 모듈로 넘겨줄지 여부
AuthzLDAPAuthoritative on|off | on | dh | E
Prevent other authentication modules from authenticating the user if this one fails
AuthzOwnerAuthoritative On|Off | On | dh | E
권한부여를 저수준 모듈로 넘겨줄지 여부
AuthzUserAuthoritative On|Off | On | dh | B
권한부여를 저수준 모듈로 넘겨줄지 여부
BalancerMember [balancerurl] url [key=value [key=value ...]] |  | d | E
Add a member to a load balancing group
BrowserMatch regex [!]env-variable[=value] [[!]env-variable[=value]] ... |  | svdh | B
HTTP User-Agent에 따라 환경변수를 설정한다
BrowserMatchNoCase regex [!]env-variable[=value] [[!]env-variable[=value]] ... |  | svdh | B
대소문자를 구별하지않고 User-Agent에 따라 환경변수를 설정한다
BufferedLogs On|Off | Off | s | B
Buffer log entries in memory before writing to disk
CacheDefaultExpire seconds | 3600 (one hour) | sv | X
만기시간을 지정하지않은 문서를 캐쉬할 기본 기간.
CacheDirLength length | 2 | sv | X
하위디렉토리명의 문자개수
CacheDirLevels levels | 3 | sv | X
캐쉬의 하위디렉토리 깊이.
CacheDisable url-string |  | sv | X
특정 URL을 캐쉬하지 않는다
CacheEnable cache_type url-string |  | sv | X
지정한 저장관리자를 사용하여 지정한 URL을 캐쉬한다
CacheFile file-path [file-path] ... |  | s | X
시작시 여러 파일 핸들을 캐쉬한다
CacheIgnoreCacheControl On|Off | Off | sv | X
클라이언트가 캐쉬하지않는 내용을 요청함을 무시한다.
CacheIgnoreHeaders header-string [header-string] ... | None | sv | X
캐쉬에 지정한 HTTP 헤더(들)를 저장하지 않는다
CacheIgnoreNoLastMod On|Off | Off | sv | X
응답에 Last Modified 헤더가 없다는 사실을 무시한다.
CacheIgnoreQueryString On|Off | Off | sv | E
Ignore query string when caching
CacheIgnoreURLSessionIdentifiers identifier [identifier] ... | None | sv | E
Ignore defined session identifiers encoded in the URL when caching
CacheLastModifiedFactor float | 0.1 | sv | X
LastModified 시간으로 만기시간을 계산하는데 사용하는 계수.
CacheLock on|off | off | sv | E
Enable the thundering herd lock.
CacheLockMaxAge integer | 5 | sv | E
Set the maximum possible age of a cache lock.
CacheLockPath directory | /tmp/mod_cache-lock + | sv | E
Set the lock path directory.
CacheMaxExpire seconds | 86400 (하루) | sv | X
문서를 캐쉬하는 초단위 최대시간
CacheMaxFileSize bytes | 1000000 | sv | X
캐쉬에 저장할 문서의 최대크기 (바이트 단위)
CacheMinFileSize bytes | 1 | sv | X
캐쉬에 저장할 문서의 최소크기 (바이트 단위)
CacheNegotiatedDocs On|Off | Off | sv | B
Allows content-negotiated documents to be cached by proxy servers
CacheRoot directory |  | sv | X
캐쉬 파일을 저장할 디렉토리 root
CacheStoreNoStore On|Off | Off | sv | E
Attempt to cache requests or responses that have been marked as no-store.
CacheStorePrivate On|Off | Off | sv | E
Attempt to cache responses that the server has marked as private
CGIDScriptTimeout time[s|ms] |  | svdh | B
The length of time to wait for more output from the CGI program
CGIMapExtension cgi-path .extension |  | dh | C
Technique for locating the interpreter for CGI scripts
CharsetDefault charset |  | svdh | X
변환할 문자집합
CharsetOptions option [option] ... | DebugLevel=0 NoImpl + | svdh | X
문자집합 변환 기능을 설정
CharsetSourceEnc charset |  | svdh | X
파일 원본의 문자집합
CheckCaseOnly on|off | Off | svdh | E
Limits the action of the speling module to case corrections
CheckSpelling on|off | Off | svdh | E
맞춤법 모듈을 사용한다
ChrootDir /path/to/directory |  | s | M
Directory for apache to run chroot(8) after startup.
ContentDigest On|Off | Off | svdh | C
Enables the generation of `Content-MD5` HTTP Response headers
CookieDomain domain |  | svdh | E
The domain to which the tracking cookie applies
CookieExpires expiry-period |  | svdh | E
Expiry time for the tracking cookie
CookieLog filename |  | sv | B
쿠키를 로그에 남기기위해 사용할 파일명을 설정한다
CookieName token | Apache | svdh | E
Name of the tracking cookie
CookieStyle Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965 | Netscape | svdh | E
Format of the cookie header field
CookieTracking on|off | off | svdh | E
Enables tracking cookie
CoreDumpDirectory directory |  | s | M
Directory where Apache attempts to switch before dumping core
CustomLog file|pipe format|nickname [env=[!]environment-variable] |  | sv | B
로그파일 이름과 형식을 지정한다
Dav On|Off|provider-name | Off | d | E
WebDAV HTTP 메써드를 시작한다
DavDepthInfinity on|off | off | svd | E
PROPFIND의 Depth: Infinity 요청을 허가한다
DavGenericLockDB file-path |  | svd | E
Location of the DAV lock database
DavLockDB file-path |  | sv | E
DAV 잠금 데이터베이스 위치
DavMinTimeout seconds | 0 | svd | E
서버가 DAV 자원에 대해 유지할 잠금의 최소시간
DBDExptime time-in-seconds | 300 | sv | E
Keepalive time for idle connections
DBDKeep number | 2 | sv | E
Maximum sustained number of connections
DBDMax number | 10 | sv | E
Maximum number of connections
DBDMin number | 1 | sv | E
Minimum number of connections
DBDParams param1=value1[,param2=value2] |  | sv | E
Parameters for database connection
DBDPersist On|Off |  | sv | E
Whether to use persistent connections
DBDPrepareSQL "SQL statement" label |  | sv | E
Define an SQL prepared statement
DBDriver name |  | sv | E
Specify an SQL driver
DefaultIcon url-path |  | svdh | B
특정 아이콘을 설정하지않은 파일에 사용할 아이콘
DefaultLanguage MIME-lang |  | svdh | B
Sets all files in the given scope to the specified language
DefaultType MIME-type|none | text/plain | svdh | C
MIME content-type that will be sent if the server cannot determine a type in any other way
DeflateBufferSize value | 8096 | sv | E
zlib이 한번에 압축할 크기
DeflateCompressionLevel value |  | sv | E
출력을 어느정도 압축하는가
DeflateFilterNote [type] notename |  | sv | E
압축률을 로그에 기록한다
DeflateInflateLimitRequestBodyvalue |  | svdh | E
Maximum size of inflated request bodies
DeflateInflateRatioBurst value |  | svdh | E
Maximum number of times the inflation ratio for request bodies can be crossed
DeflateInflateRatioLimit value |  | svdh | E
Maximum inflation ratio for request bodies
DeflateMemLevel value | 9 | sv | E
zlib이 압축할때 사용하는 메모리량
DeflateWindowSize value | 15 | sv | E
Zlib 압축 window size
Deny from all|host|env=env-variable [host|env=env-variable] ... |  | dh | B
서버 접근을 거부할 호스트를 지정한다
<Directory directory-path> ... </Directory> |  | sv | C
Enclose a group of directives that apply only to the named file-system directory, sub-directories, and their contents
DirectoryIndex local-url [local-url] ... | index.html | svdh | B
클라이언트가 디렉토리를 요청할때 찾아볼 자원 목록
<DirectoryMatch regex> ... </DirectoryMatch> |  | sv | C
Enclose directives that apply to file-system directories matching a regular expression and their subdirectories
DirectorySlash On|Off | On | svdh | B
마지막 슬래쉬 리다이렉션을 키고 끈다
DocumentRoot directory-path | /usr/local/apache/h + | sv | C
Directory that forms the main document tree visible from the web
DumpIOInput On|Off | Off | s | E
Dump all input data to the error log
DumpIOLogLevel level | debug | s | E
Controls the logging level of the DumpIO output
DumpIOOutput On|Off | Off | s | E
Dump all output data to the error log
EnableExceptionHook On|Off | Off | s | M
Enables a hook that runs exception handlers after a crash
EnableMMAP On|Off | On | svdh | C
Use memory-mapping to read files during delivery
EnableSendfile On|Off | On | svdh | C
Use the kernel sendfile support to deliver files to the client
ErrorDocument error-code document |  | svdh | C
What the server will return to the client in case of an error
ErrorLog file-path|syslog[:facility] | logs/error_log (Uni + | sv | C
Location where the server will log errors
Example |  | svdh | X
아파치 모듈 API를 설명하기위한 예제 지시어
ExpiresActive On|Off |  | svdh | E
`Expires` 헤더를 생성한다
ExpiresByType MIME-type <code>seconds |  | svdh | E
MIME type으로 `Expires` 헤더값을 설정한다
ExpiresDefault <code>seconds |  | svdh | E
만기시간을 계산하는 기본 알고리즘
ExtendedStatus On|Off | Off | s | B
각 요청에 대한 자세한 상태 정보를 기록한다
ExtFilterDefine filtername parameters |  | s | E
외부 필터를 정의한다
ExtFilterOptions option [option] ... | DebugLevel=0 NoLogS + | d | E
`mod_ext_filter` 옵션을 설정한다
FallbackResource disabled | local-url |  | svdh | B
Define a default URL for requests that don't map to a file
FileETag component ... | INode MTime Size | svdh | C
File attributes used to create the ETag HTTP response header for static files
<Files filename> ... </Files> |  | svdh | C
Contains directives that apply to matched filenames
<FilesMatch regex> ... </FilesMatch> |  | svdh | C
Contains directives that apply to regular-expression matched filenames
FilterChain [+=-@!]filter-name ... |  | svdh | B
Configure the filter chain
FilterDeclare filter-name [type] |  | svdh | B
Declare a smart filter
FilterProtocol filter-name [provider-name] proto-flags |  | svdh | B
Deal with correct HTTP protocol handling
FilterProvider filter-name provider-name [req|resp|env]=dispatch match |  | svdh | B
Register a content filter
FilterTrace filter-name level |  | svd | B
Get debug/diagnostic information from `mod_filter`
ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback] | Prefer | svdh | B
Action to take if a single acceptable document is not found
ForceType MIME-type|None |  | dh | C
Forces all matching files to be served with the specified MIME content-type
ForensicLog filename|pipe |  | sv | E
Sets filename of the forensic log
GprofDir /tmp/gprof/|/tmp/gprof/% |  | sv | C
Directory to write gmon.out profiling data to.
GracefulShutDownTimeout seconds |  | s | M
Specify a timeout after which a gracefully shutdown server will exit.
Group unix-group | #-1 | s | M
Group under which the server will answer requests
Header [condition] set|append|add|unset|echo header [value] [early|env=[!]variable] |  | svdh | E
HTTP 응답 헤더를 구성한다
HeaderName filename |  | svdh | B
파일목록 위에 삽입할 파일의 이름
HostnameLookups On|Off|Double | Off | svd | C
Enables DNS lookups on client IP addresses
HttpProtocolOptions [Strict|Unsafe] [RegisteredMethods|LenientMethods] [Allow0.9|Require1.0] | Strict LenientMetho + | sv | C
Modify restrictions on HTTP Request Messages
IdentityCheck On|Off | Off | svd | E
원격 사용자의 RFC 1413 신원을 로그에 기록한다
IdentityCheckTimeout seconds | 30 | svd | E
ident 요청의 시간제한을 지정한다
<IfDefine [!]parameter-name> ... </IfDefine> |  | svdh | C
Encloses directives that will be processed only if a test is true at startup
<IfModule [!]module-file|module-identifier> ... </IfModule> |  | svdh | C
Encloses directives that are processed conditional on the presence or absence of a specific module
<IfVersion [[!]operator] version> ... </IfVersion> |  | svdh | E
버전별 설정을 묶는다
ImapBase map|referer|URL | http://servername/ | svdh | B
이미지맵 파일에서 `base` 기본값
ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL | nocontent | svdh | B
이미지맵에 어느 영역에도 해당하지 않는 좌표를 준 경우 기본 행동
ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformatted |  | svdh | B
좌표없이 이미지맵 요청시 취할 행동
Include file-path|directory-path |  | svd | C
Includes other configuration files from within the server configuration files
IndexHeadInsert "markup ..." |  | svdh | B
Inserts text in the HEAD section of an index page.
IndexIgnore file [file] ... |  | svdh | B
디렉토리 목록에서 숨길 파일목록을 추가한다
IndexOptions [+|-]option [[+|-]option] ... |  | svdh | B
디렉토리 목록의 여러 설정들
IndexOrderDefault Ascending|Descending Name|Date|Size|Description | Ascending Name | svdh | B
디렉토리 목록의 기본 순서를 설정한다
IndexStyleSheet url-path |  | svdh | B
디렉토리 목록에 CSS 스타일쉬트를 추가한다
ISAPIAppendLogToErrors on|off | off | svdh | B
ISAPI exntension의 `HSE_APPEND_LOG_PARAMETER` 요청을 오류 로그에 기록한다
ISAPIAppendLogToQuery on|off | on | svdh | B
ISAPI exntension의 `HSE_APPEND_LOG_PARAMETER` 요청을 질의문자열에 기록한다
ISAPICacheFile file-path [file-path] ... |  | sv | B
서버가 시작할때 메모리로 읽어들일 ISAPI .dll 파일들
ISAPIFakeAsync on|off | off | svdh | B
비동기 ISAPI 콜백을 지원하는 척한다
ISAPILogNotSupported on|off | off | svdh | B
ISAPI extension이 지원하지 않는 기능을 요청하면 로그에 기록한다
ISAPIReadAheadBuffer size | 49152 | svdh | B
ISAPI extension의 미리읽기버퍼(read ahead buffer) 크기
KeepAlive On|Off | On | sv | C
Enables HTTP persistent connections
KeepAliveTimeout seconds | 5 | sv | C
Amount of time the server will wait for subsequent requests on a persistent connection
LanguagePriority MIME-lang [MIME-lang] ... |  | svdh | B
The precendence of language variants for cases where the client does not express a preference
LDAPCacheEntries number | 1024 | s | E
Maximum number of entries in the primary LDAP cache
LDAPCacheTTL seconds | 600 | s | E
Time that cached items remain valid
LDAPConnectionTimeout seconds |  | s | E
Specifies the socket connection timeout in seconds
LDAPOpCacheEntries number | 1024 | s | E
Number of entries used to cache LDAP compare operations
LDAPOpCacheTTL seconds | 600 | s | E
Time that entries in the operation cache remain valid
LDAPSharedCacheFile directory-path/filename |  | s | E
Sets the shared memory cache file
LDAPSharedCacheSize bytes | 500000 | s | E
Size in bytes of the shared-memory cache
LDAPTrustedClientCert type directory-path/filename/nickname [password] |  | svdh | E
Sets the file containing or nickname referring to a per connection client certificate. Not all LDAP toolkits support per connection client certificates.
LDAPTrustedGlobalCert type directory-path/filename [password] |  | s | E
Sets the file or database containing global trusted Certificate Authority or global client certificates
LDAPTrustedMode type |  | sv | E
Specifies the SSL/TLS mode to be used when connecting to an LDAP server.
LDAPVerifyServerCert On|Off | On | s | E
Force server certificate verification
<Limit method [method] ... > ... </Limit> |  | svdh | C
Restrict enclosed access controls to only certain HTTP methods
<LimitExcept method [method] ... > ... </LimitExcept> |  | svdh | C
Restrict access controls to all HTTP methods except the named ones
LimitInternalRecursion number [number] | 10 | sv | C
Determine maximum number of internal redirects and nested subrequests
LimitRequestBody bytes | 0 | svdh | C
Restricts the total size of the HTTP request body sent from the client
LimitRequestFields number | 100 | sv | C
Limits the number of HTTP request header fields that will be accepted from the client
LimitRequestFieldSize bytes | 8190 | sv | C
Limits the size of the HTTP request header allowed from the client
LimitRequestLine bytes | 8190 | sv | C
Limit the size of the HTTP request line that will be accepted from the client
LimitXMLRequestBody bytes | 1000000 | svdh | C
Limits the size of an XML-based request body
Listen [IP-address:]portnumber [protocol] |  | s | M
IP addresses and ports that the server listens to
ListenBacklog backlog |  | s | M
Maximum length of the queue of pending connections
LoadFile filename [filename] ... |  | s | E
지정한 목적파일이나 라이브러리를 읽어들인다
LoadModule module filename |  | s | E
목적파일이나 라이브러리를 읽어들이고, 사용가능한 모듈 목록에 추가한다
<Location URL-path|URL> ... </Location> |  | sv | C
Applies the enclosed directives only to matching URLs
<LocationMatch regex> ... </LocationMatch> |  | sv | C
Applies the enclosed directives only to regular-expression matching URLs
LockFile filename | logs/accept.lock | s | M
Location of the accept serialization lock file
LogFormat format|nickname [nickname] | "%h %l %u %t \"%r\" + | sv | B
로그파일에 사용할 형식을 기술한다
LogLevel level | warn | sv | C
Controls the verbosity of the ErrorLog
MaxClients number |  | s | M
Maximum number of connections that will be processed simultaneously
MaxKeepAliveRequests number | 100 | sv | C
Number of requests allowed on a persistent connection
MaxMemFree KBytes | 0 | s | M
Maximum amount of memory that the main allocator is allowed to hold without calling `free()`
MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges | 200 | svd | C
Number of ranges allowed before returning the complete resource
MaxRequestsPerChild number | 10000 | s | M
Limit on the number of requests that an individual child server will handle during its life
MaxRequestsPerThread number | 0 | s | M
한 쓰레드가 실행하는 동안 처리할 요청개수 한계
MaxSpareServers number | 10 | s | M
Maximum number of idle child server processes
MaxSpareThreads number |  | s | M
Maximum number of idle threads
MaxThreads number | 2048 | s | M
Set the maximum number of worker threads
MCacheMaxObjectCount value | 1009 | s | X
캐쉬에 저장할 수 있는 최대 객체개수
MCacheMaxObjectSize bytes | 10000 | s | X
캐쉬에 저장할 문서의 최대 크기 (바이트 단위)
MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes | 100000과 MCacheMaxOb + | s | X
응답을 캐쉬안한다고 결정하기 전까지 메모리 버퍼에 저장할 스트림 응답의 최대 크기
MCacheMinObjectSize bytes | 0 | s | X
캐쉬에 저장할 문서의 최소 크기 (바이트 단위)
MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF | GDSF | s | X
캐쉬에서 제거할 문서를 찾는 알고리즘
MCacheSize KBytes | 100 | s | X
캐쉬에 사용할 최대 메모리량 (KByte 단위)
MergeTrailers [on|off] | off | sv | C
Determines whether trailers are merged into headers
MetaDir directory | .web | svdh | E
CERN 메타정보를 찾을 디렉토리 이름
MetaFiles on|off | off | svdh | E
CERN 메타파일을 처리한다
MetaSuffix suffix | .meta | svdh | E
CERN 메타정보를 저장하는 파일의 접미사
MimeMagicFile file-path |  | sv | E
Enable MIME-type determination based on file contents using the specified magic file
MinSpareServers number | 5 | s | M
Minimum number of idle child server processes
MinSpareThreads number |  | s | M
Minimum number of idle threads available to handle request spikes
MMapFile file-path [file-path] ... |  | s | X
시작시 여러 파일을 메모리에 대응한다
ModMimeUsePathInfo On|Off | Off | d | B
Tells `mod_mime` to treat `path_info` components as part of the filename
MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers [Handlers|Filters] | NegotiatedOnly | svdh | B
The types of files that will be included when searching for a matching file with MultiViews
NameVirtualHost addr[:port] |  | s | C
Designates an IP address for name-virtual hosting
NoProxy host [host] ... |  | sv | E
Hosts, domains, or networks that will be connected to directly
NWSSLTrustedCerts filename [filename] ... |  | s | B
List of additional client certificates
NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumber |  | s | B
Allows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request
Options [+|-]option [[+|-]option] ... | All | svdh | C
Configures what features are available in a particular directory
Order ordering | Deny,Allow | dh | B
기본적으로 접근을 허용할지 거부할지 여부와 `Allow`와 `Deny` 처리순서를 정한다.
PassEnv env-variable [env-variable] ... |  | svdh | B
쉘에서 환경변수를 가져온다
PidFile filename | logs/httpd.pid | s | M
File where the server records the process ID of the daemon
Protocol protocol |  | sv | C
Protocol for a listening socket
ProtocolEcho On|Off |  | sv | X
echo 서버를 키고 끈다
<Proxy wildcard-url> ...</Proxy> |  | sv | E
Container for directives applied to proxied resources
ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody | IsError | sv | E
Determines how to handle bad header lines in a response
ProxyBlock *|word|host|domain [word|host|domain] ... |  | sv | E
Words, hosts, or domains that are banned from being proxied
ProxyDomain Domain |  | sv | E
Default domain name for proxied requests
ProxyErrorOverride On|Off | Off | sv | E
Override error pages for proxied content
ProxyFtpDirCharset character set | ISO-8859-1 | svd | E
Define the character set for proxied FTP listings
ProxyIOBufferSize bytes | 8192 | sv | E
Determine size of internal data throughput buffer
<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch> |  | sv | E
Container for directives applied to regular-expression-matched proxied resources
ProxyMaxForwards number | -1 | sv | E
Maximium number of proxies that a request can be forwarded through
ProxyPass [path] !|url [key=value [key=value ...]] [nocanon] [interpolate] |  | svd | E
Maps remote servers into the local server URL-space
ProxyPassInterpolateEnv On|Off | Off | svd | E
Enable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations
ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value [key=value ...]] |  | svd | E
Maps remote servers into the local server URL-space using regular expressions
ProxyPassReverse [path] url [interpolate] |  | svd | E
Adjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse proxied server
ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain public-domain [interpolate] |  | svd | E
Adjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server
ProxyPassReverseCookiePath internal-path public-path [interpolate] |  | svd | E
Adjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server
ProxyPreserveHost On|Off | Off | sv | E
Use incoming Host HTTP request header for proxy request
ProxyReceiveBufferSize bytes | 0 | sv | E
Network buffer size for proxied HTTP and FTP connections
ProxyRemote match remote-server |  | sv | E
Remote proxy used to handle certain requests
ProxyRemoteMatch regex remote-server |  | sv | E
Remote proxy used to handle requests matched by regular expressions
ProxyRequests On|Off | Off | sv | E
Enables forward (standard) proxy requests
ProxySCGIInternalRedirect On|Off | On | svd | E
Enable or disable internal redirect responses from the backend
ProxySCGISendfile On|Off|Headername | Off | svd | E
Enable evaluation of X-Sendfile pseudo response header
ProxySet url key=value [key=value ...] |  | d | E
Set various Proxy balancer or member parameters
ProxyStatus Off|On|Full | Off | sv | E
Show Proxy LoadBalancer status in mod_status
ProxyTimeout seconds |  | sv | E
Network timeout for proxied requests
ProxyVia On|Off|Full|Block | Off | sv | E
Information provided in the `Via` HTTP response header for proxied requests
ReadmeName filename |  | svdh | B
파일목록 마지막에 삽입할 파일의 이름
ReceiveBufferSize bytes | 0 | s | M
TCP receive buffer size
Redirect [status] URL-path URL |  | svdh | B
클라이언트가 다른 URL에 접속하도록 요청하는 외부 리다이렉션을 보낸다
RedirectMatch [status] regex URL |  | svdh | B
현재 URL이 정규표현식에 해당하면 외부 리다이렉션을 보낸다
RedirectPermanent URL-path URL |  | svdh | B
클라이언트가 다른 URL에 접속하도록 요청하는 외부 영구 리다이렉션을 보낸다
RedirectTemp URL-path URL |  | svdh | B
클라이언트가 다른 URL에 접속하도록 요청하는 외부 임시 리다이렉션을 보낸다
RegisterHttpMethod method [method [...]] |  | s | C
Register non-standard HTTP methods
RemoveCharset extension [extension] ... |  | vdh | B
Removes any character set associations for a set of file extensions
RemoveEncoding extension [extension] ... |  | vdh | B
Removes any content encoding associations for a set of file extensions
RemoveHandler extension [extension] ... |  | vdh | B
Removes any handler associations for a set of file extensions
RemoveInputFilter extension [extension] ... |  | vdh | B
Removes any input filter associations for a set of file extensions
RemoveLanguage extension [extension] ... |  | vdh | B
Removes any language associations for a set of file extensions
RemoveOutputFilter extension [extension] ... |  | vdh | B
Removes any output filter associations for a set of file extensions
RemoveType extension [extension] ... |  | vdh | B
Removes any content type associations for a set of file extensions
RequestHeader set|append|add|unset header [value] [early|env=[!]variable] |  | svdh | E
HTTP 요청 헤더를 구성한다
RequestReadTimeout [header=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] [body=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] |  | sv | E
Set timeout values for receiving request headers and body from client.
Require entity-name [entity-name] ... |  | dh | C
Selects which authenticated users can access a resource
RewriteBase URL-path |  | dh | E
Sets the base URL for per-directory rewrites
RewriteCond TestString CondPattern |  | svdh | E
Defines a condition under which rewriting will take place
RewriteEngine on|off | off | svdh | E
Enables or disables runtime rewriting engine
RewriteLock file-path |  | s | E
Sets the name of the lock file used for `RewriteMap` synchronization
RewriteLog file-path|pipe |  | sv | E
Sets the name of the file used for logging rewrite engine processing
RewriteLogLevel Level | 0 | sv | E
Sets the verbosity of the log file used by the rewrite engine
RewriteMap MapName MapType:MapSource |  | sv | E
Defines a mapping function for key-lookup
RewriteOptions Options |  | svdh | E
Sets some special options for the rewrite engine
RewriteRule Pattern Substitution [flags] |  | svdh | E
Defines rules for the rewriting engine
RLimitCPU seconds|max [seconds|max] |  | svdh | C
Limits the CPU consumption of processes launched by Apache children
RLimitMEM bytes|max [bytes|max] |  | svdh | C
Limits the memory consumption of processes launched by Apache children
RLimitNPROC number|max [number|max] |  | svdh | C
Limits the number of processes that can be launched by processes launched by Apache children
Satisfy Any|All | All | dh | C
Interaction between host-level access control and user authentication
ScoreBoardFile file-path | logs/apache_runtime + | s | M
Location of the file used to store coordination data for the child processes
Script method cgi-script |  | svd | B
특정 요청메서드에 대해 CGI 스크립트를 사용한다.
ScriptAlias URL-path file-path|directory-path |  | sv | B
URL을 특정 파일시스템 장소로 대응하고 대상이 CGI 스크립트라고 알린다
ScriptAliasMatch regex file-path|directory-path |  | sv | B
정규표현식을 사용하여 URL을 특정 파일시스템 장소로 대응하고 대상이 CGI 스크립트라고 알린다
ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script | Script | svdh | C
Technique for locating the interpreter for CGI scripts
ScriptLog file-path |  | sv | B
CGI 스크립트 오류로그파일의 위치
ScriptLogBuffer bytes | 1024 | sv | B
스크립트 로그에 기록할 PUT 혹은 POST 요청의 최대량
ScriptLogLength bytes | 10385760 | sv | B
CGI 스크립트 로그파일의 크기 제한
ScriptSock file-path | logs/cgisock | sv | B
cgi 데몬과 통신을 위해 사용할 소켓의 이름
SecureListen [IP-address:]portnumber Certificate-Name [MUTUAL] |  | s | B
Enables SSL encryption for the specified port
SeeRequestTail On|Off | Off | s | B
Determine if mod_status displays the first 63 characters of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than 63 chars.
SendBufferSize bytes | 0 | s | M
TCP buffer size
ServerAdmin email-address|URL |  | sv | C
Email address that the server includes in error messages sent to the client
ServerAlias hostname [hostname] ... |  | v | C
Alternate names for a host used when matching requests to name-virtual hosts
ServerLimit number |  | s | M
Upper limit on configurable number of processes
ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port] |  | sv | C
Hostname and port that the server uses to identify itself
ServerPath URL-path |  | v | C
Legacy URL pathname for a name-based virtual host that is accessed by an incompatible browser
ServerRoot directory-path | /usr/local/apache | s | C
Base directory for the server installation
ServerSignature On|Off|EMail | Off | svdh | C
Configures the footer on server-generated documents
ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full | Full | s | C
Configures the `Server` HTTP response header
SetEnv env-variable value |  | svdh | B
환경변수를 설정한다
SetEnvIf attribute regex [!]env-variable[=value] [[!]env-variable[=value]] ... |  | svdh | B
요청의 성질에 따라 환경변수를 설정한다
SetEnvIfNoCase attribute regex [!]env-variable[=value] [[!]env-variable[=value]] ... |  | svdh | B
대소문자를 구별하지않고 요청의 성질에 따라 환경변수를 설정한다
SetHandler handler-name|None |  | svdh | C
Forces all matching files to be processed by a handler
SetInputFilter filter[;filter...] |  | svdh | C
Sets the filters that will process client requests and POST input
SetOutputFilter filter[;filter...] |  | svdh | C
Sets the filters that will process responses from the server
SSIEnableAccess on|off | off | dh | B
Enable the -A flag during conditional flow control processing.
SSIEndTag tag | "-->" | sv | B
String that ends an include element
SSIErrorMsg message | "[an error occurred + | svdh | B
Error message displayed when there is an SSI error
SSIETag on|off | off | dh | B
Controls whether ETags are generated by the server.
SSILastModified on|off | off | dh | B
Controls whether `Last-Modified` headers are generated by the server.
SSIStartTag tag | "<!--#" | sv | B
String that starts an include element
SSITimeFormat formatstring | "%A, %d-%b-%Y %H:%M + | svdh | B
Configures the format in which date strings are displayed
SSIUndefinedEcho string | "(none)" | svdh | B
String displayed when an unset variable is echoed
SSLCACertificateFile file-path |  | sv | E
File of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Client Auth
SSLCACertificatePath directory-path |  | sv | E
Directory of PEM-encoded CA Certificates for Client Auth
SSLCADNRequestFile file-path |  | sv | E
File of concatenated PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names
SSLCADNRequestPath directory-path |  | sv | E
Directory of PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names
SSLCARevocationFile file-path |  | sv | E
File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Client Auth
SSLCARevocationPath directory-path |  | sv | E
Directory of PEM-encoded CA CRLs for Client Auth
SSLCertificateChainFile file-path |  | sv | E
File of PEM-encoded Server CA Certificates
SSLCertificateFile file-path |  | sv | E
Server PEM-encoded X.509 Certificate file
SSLCertificateKeyFile file-path |  | sv | E
Server PEM-encoded Private Key file
SSLCipherSuite cipher-spec | ALL:!ADH:RC4+RSA:+H + | svdh | E
Cipher Suite available for negotiation in SSL handshake
SSLCompression on|off | off | sv | E
Enable compression on the SSL level
SSLCryptoDevice engine | builtin | s | E
Enable use of a cryptographic hardware accelerator
SSLEngine on|off|optional | off | sv | E
SSL Engine Operation Switch
SSLFIPS on|off | off | s | E
SSL FIPS mode Switch
SSLHonorCipherOrder flag |  | sv | E
Option to prefer the server's cipher preference order
SSLInsecureRenegotiation flag | off | sv | E
Option to enable support for insecure renegotiation
SSLMutex type | none | s | E
Semaphore for internal mutual exclusion of operations
SSLOptions [+|-]option ... |  | svdh | E
Configure various SSL engine run-time options
SSLPassPhraseDialog type | builtin | s | E
Type of pass phrase dialog for encrypted private keys
SSLProtocol [+|-]protocol ... | all | sv | E
Configure usable SSL protocol flavors
SSLProxyCACertificateFile file-path |  | sv | E
File of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth
SSLProxyCACertificatePath directory-path |  | sv | E
Directory of PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth
SSLProxyCARevocationFile file-path |  | sv | E
File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth
SSLProxyCARevocationPath directory-path |  | sv | E
Directory of PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth
SSLProxyCheckPeerCN on|off | off | sv | E
Whether to check the remote server certificates CN field
SSLProxyCheckPeerExpire on|off | off | sv | E
Whether to check if remote server certificate is expired
SSLProxyCipherSuite cipher-spec | ALL:!ADH:RC4+RSA:+H + | svdh | E
Cipher Suite available for negotiation in SSL proxy handshake
SSLProxyEngine on|off | off | sv | E
SSL Proxy Engine Operation Switch
SSLProxyMachineCertificateChainFile filename |  | s | E
File of concatenated PEM-encoded CA certificates to be used by the proxy for choosing a certificate
SSLProxyMachineCertificateFile filename |  | s | E
File of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy
SSLProxyMachineCertificatePath directory |  | s | E
Directory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy
SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... | all | sv | E
Configure usable SSL protocol flavors for proxy usage
SSLProxyVerify level | none | sv | E
Type of remote server Certificate verification
SSLProxyVerifyDepth number | 1 | sv | E
Maximum depth of CA Certificates in Remote Server Certificate verification
SSLRandomSeed context source [bytes] |  | s | E
Pseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source
SSLRenegBufferSize bytes | 131072 | dh | E
Set the size for the SSL renegotiation buffer
SSLRequire expression |  | dh | E
Allow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true
SSLRequireSSL |  | dh | E
Deny access when SSL is not used for the HTTP request
SSLSessionCache type | none | s | E
Type of the global/inter-process SSL Session Cache
SSLSessionCacheTimeout seconds | 300 | sv | E
Number of seconds before an SSL session expires in the Session Cache
SSLSessionTicketKeyFile file-path |  | sv | E
Persistent encryption/decryption key for TLS session tickets
SSLSessionTickets on|off | on | sv | E
Enable or disable use of TLS session tickets
SSLStrictSNIVHostCheck on|off | off | sv | E
Whether to allow non SNI clients to access a name based virtual host.
SSLUserName varname |  | sdh | E
Variable name to determine user name
SSLVerifyClient level | none | svdh | E
Type of Client Certificate verification
SSLVerifyDepth number | 1 | svdh | E
Maximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification
StartServers number |  | s | M
Number of child server processes created at startup
StartThreads number |  | s | M
Number of threads created on startup
Substitute s/pattern/substitution/[infq] |  | dh | E
Pattern to filter the response content
SubstituteInheritBefore on|off | off | dh | E
Change the merge order of inherited patterns
Suexec On|Off |  | s | C
Enable or disable the suEXEC feature
SuexecUserGroup User Group |  | sv | E
CGI 프로그램이 사용할 사용자와 그룹 권한
ThreadLimit number |  | s | M
Sets the upper limit on the configurable number of threads per child process
ThreadsPerChild number |  | s | M
Number of threads created by each child process
ThreadStackSize size |  | s | M
The size in bytes of the stack used by threads handling client connections
TimeOut seconds | 300 | sv | C
Amount of time the server will wait for certain events before failing a request
TraceEnable [on|off|extended] | on | sv | C
Determines the behaviour on `TRACE` requests
TransferLog file|pipe |  | sv | B
로그파일 위치를 설정한다
TypesConfig file-path | conf/mime.types | s | B
The location of the `mime.types` file
UnsetEnv env-variable [env-variable] ... |  | svdh | B
환경변수를 제거한다
UseCanonicalName On|Off|DNS | Off | svd | C
Configures how the server determines its own name and port
UseCanonicalPhysicalPort On|Off | Off | svd | C
Configures how the server determines its own name and port
User unix-userid | #-1 | s | M
The userid under which the server will answer requests
UserDir directory-filename | public_html | sv | B
사용자별 디렉토리 위치
VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none | none | sv | E
Dynamically configure the location of the document root for a given virtual host
VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none | none | sv | E
Dynamically configure the location of the document root for a given virtual host
<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] ...> ... </VirtualHost> |  | s | C
Contains directives that apply only to a specific hostname or IP address
VirtualScriptAlias interpolated-directory|none | none | sv | E
Dynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host
VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none | none | sv | E
Dynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host
Win32DisableAcceptEx |  | s | M
Use accept() rather than AcceptEx() to accept network connections
XBitHack on|off|full | off | svdh | B
Parse SSI directives in files with the execute bit set

가능한 언어: de | en | es | ja | ko | ru | tr | zh-cn

## Comments

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.