Mike
McBride
Mark
Donohoe
Martin
Jones
Håvard
korsvoll

    korsvoll@stud.ntnu.no

Omsetjing
2002-08-28
3.00.00
KDE
KControl
farge

## Fargar

### Innleiing

Modulen for fargeval er delt inn i 4 avsnitt:

1. Førehandsvising av fargeoppsettet.

2. Den noverande Elementfargen.

3. Dei tilgjengelege fargeoppsetta.

4. Kontrast-skyvaren.

Eit element vert brukt for å referere til element i brukargrensesnittet som knappar, menyar og rulleknappar. Du kan tenkje på dei som fundamentale deler som vert sett saman for å laga programmet.

#### Førehandsvising

Dette området i dialogboksen viser korleis eit fargeoppsett vil bli sjåande ut på eit utval av element i brukargrensesnittet. Det gjev deg ei førehandsvising av fargevala dine.

Eit fargeoppsett består av 18 fargar.

Kvart skjermelement er merka slik at du kan sjå korleis endringane dine påverkar fargeoppsettet.

#### Elementfarge

Den øvre kombinasjonsboksen viser kva for del av fargeoppsettet som er valt. Den tilhøyrande fargen kan veljast ved å trykkje på fargeboksen nedanfor. Då vert ei dialogrute for fargeval vist, som du kan bruka til å finne fram ein ny farge. Når du er nøgd med fargevalet trykkjer du på OK-knappen i fargevalsdialogen. Fargen blir då oppdatert i førehandsvisinga.

Alle delane i fargeoppsettet kan veljast med kominasjonsboksen for fargar.

#### Kontrast-skyvar

Med Kontrast-skyvaren kan du endra kontrasten mellom ulike nyansar av dei valde fargane.

Førehandsvisninga vert oppdatert straks og viser korleis endringadi vil verka.

#### Fargeoppsett

&kde; vert levert med ein del ferdige fargeoppsett. Dei omfattar bl. a:

- &kde; standard,
- Atlas grøn
- BeOS,
- Blå skifer,
- CDE
- Mørk blå,
- Ørkenraud,
- Digital CDE,
- Bleik grå,
- Graskar,
- Solaris CDE,
- Storm,
- Redmond,
- System,
- Next,
- Point Reyes grøn,
- Mediafersken
- EveX
- og KDE 1.

Ved sida av namnet i lista vert dei tre hovedfargane i kvart oppsett vist. Trykk på namnet i listeboksen, så får du sjå fargeoppsettet i førehandsvisinga.

Du kan laga ditt eige fargeoppsett med utgangspunkt i oppsetta frå &kde;. Trykk på Lagra oppsett-knappen for å lagra fargeoppsetta med eit nytt namn, deretter kan du endra det.

Når du har valt eit slikt brukardefinert fargeval kan du lagra endringar (som vist i førehandsvisinga) med knappen Lagra oppsett, eller sletta det med Fjern oppsett.

&kde; sine eigne fargevalg kan ikkje bli endra eller fjerna.

Du kan leggja inn nye oppføringar i fargeoppsett med knappen Importer oppsett. Dette kan vera fargeoppsett som du har laga på ei anna maskin og lagra der, eller oppsett som du har henta frå ein nettstad.

Du kan velja om &kde; skal bruka fargeoppsettet også for ikkje-&kde; applikasjonar ved å kryssa av for Bruk fargeoppsett på ikkje-KDE-program. Ikke alle program tillet dette, men dei fleste handterar det fint.

### Forfattar av avsnittet

Dette avsnittet er skrive av Mark Donohoe og Martin Jones.

Oppdatert for &kde; 2.0 av Mike McBride mpmcbride7@yahoo.com

Oppdatert for &kde; 3.0 av Lauri Watts lauri@kde.org.

Omsetjing ved Skolelinux-prosjektet, Håvard Korsvoll korsvoll@stud.ntnu.no