# &klines;in käyttöohje

Roman
Razilov

    Roman.Razilov@gmx.de

Roman
Merzlyakov

    roman@sbrf.barrt.ru

Teemu
Rytilahti

    teemu.rytilahti@d5k.net

Suomennos
2000
2001
Roman Razilov,
Roman Merzlyakov
&FDLNotice;
2001-05-20
1.00.00

&klines; on kiva pikkupeli, jonka parissa voi vierähtää pitkiäkin aikoja.

KDE
kdegames
klines

## Johdanto

&klines; on yksinkertainen yhdelle pelaajalle tarkoitettu peli, joten voitat aina :-) Peliä voi pelata ihan vain huvin vuoksi, sekä tietenkin välillä koittaa myös tehdä ennätyksiä. Idea on saatu tunnetusta Color lines -pelistä, jonka DOS-käyttöjärjestelmälle kirjoittivat Olga Demina, Igor Ivkin ja Gennady Denisov vuonna 1992.

Vuonna 2000 Roman Merzlyakov teki alkuperäisen version &kde;:lle. Hän myös lisäsi siihen hienon povrayllä tehdyn animaation. Vuonna 2001 hän sovitti sen &kde; 2:lle sekä teki siitä &kde;-pelien standardien mukaisen.

## &klines;in käyttö

Pelin pääsäännöt ovat mahdollisimman yksinkertaisia: liikutat kuulia (hiirtä käyttäen) ruudusta toiseen rakentaaksesi rivejä. Kun rivissä on viisi kuulaa tai enemmän, ne tuhoutuvat ja saat lisää pisteitä. Joka vuoron jälkeen tietokone lisää kolme uutta kuulaa pöydälle.

Pistelisäys riippuu poistetuista kuulista ja siitä, näytetäänkö tulevia kuulia. Lisäys on pienempi, jos haluat tietää mitkä kuulat ovat tulossa seuraavaksi.

### Muuta

&klines;in kanssa saat kulumaan aikaa, kun odotat jonkun asian valmistumista.

Toisinaan sitä on myös mukava pelata muuten vain.

## Komennot

### &klines;in pääikkuna

Keskellä on suuri alue, jossa on kuulia. Alueen oikealla puolella on näkyvissä seuraavat kolme kuulaa sekä sen yläpuolella on valikkorivi ja alapuolella tilarivi.

#### Peli-valikko

&Ctrl;N Peli Uusi peli

  Aloittaa uuden pelin

N Peli Ohita

  Jättää vuoron välistä

&Ctrl;H Peli Näytä ennätykset

  Näyttää ennätykset

&Ctrl;S Peli Näytä tulevat kuulat

  Määrittelee näytetäänkö tulevat pallot

&Ctrl;Q Peli Lopeta

  Sammuttaa &klines;in

#### Siirrä-valikko

&Ctrl;Z Siirrä Peru

  Peruuttaa edellisen siirron.

#### Ohje-valikko

&help.menu.documentation;

## Tekijät ja lisenssi

&klines;

Ohjelman tekijänoikeudet © 2000 Roman Merzlyakov roman@sbrf.barrt.ru

Avustajat:

- Roman Razilov Roman.Razilov@gmx.de Uudelleensuunnittelu, grafiikkaa, animaatio, osittainen uudelleenkirjoitus. Erityiskiitokset vaimolleni Larissa Juschkinille testauksesta ja keskusteluista.

Dokumentaation tekijänoikeudet © 2001 Roman Razilov Roman.Razilov@gmx.de

Teemu Rytilahtiteemu.rytilahti@d5k.net

&underFDL;

&underGPL;

## Asennus

### &klines;in hankkiminen

&install.intro.documentation;

### Kääntäminen ja asentaminen

&install.compile.documentation;

### Kuulien luominen Povrayllä

Kaikki kuvat (`klines/*.jpg`) on luotu Povrayn 3.0 versiolla ja niitä on manipuloitu ImageMagickillä. Povray & bash-skriptit ovat hakemistossa `klines/povray`. Muokkaa `balls.pov`-tiedostoa haluamaksesi, jonka jälkeen voit mallintaa sen Povrayllä ja sen jälkeen asentaa.

Tarvitset Povrayn version 3.0 mallinnukseen. Uudemmissa versioissa esimerkiksi 3.1 halo-efekti on hävitetty.

Luodaksesi kuulat järjestelmällesi, kirjoita seuraavat komennot &package;in päähakemistossa:

    % cd klines
    % make install

&documentation.index;