Filename=noatunwakeup.la
Author=Mickael Marchand
Site=http://www.freenux.org/
Email=mikmak@freenux.org
Type=other
License=GPL
Name=WakeUp
Name[af]=Word wakker
Name[cs]=Budíček
Name[da]=VågnOp
Name[de]=Wecker
Name[el]=Ξύπνησε
Name[et]=Ärataja
Name[fi]=Herätys
Name[fr]=Réveil
Name[he]=תזכורות
Name[it]=Sveglia
Name[lt]=Žadintuvas
Name[nb]=Våknopp
Name[nl]=Wakker worden
Name[nn]=Vakn-opp
Name[nso]=Tsoga
Name[pl]=Budzenie
Name[ru]=Пробуждение
Name[sv]=Väckarklocka
Name[tr]=Uyan!
Name[xh]=Vuka
Name[zh_CN]=醒来
Name[zu]=Vuka
Comment=A simple, customizable alarm
Comment[af]='n eenvoudige, pakmaakbaar alarm
Comment[bs]=Jednostavan, lagan za podešavanje alarm
Comment[ca]=Una alarma senzilla i personalitzable
Comment[cs]=Jednoduchý, přizpůsobitelný alarm
Comment[da]=En simpel, brugerdefinérbar alarm
Comment[de]=Ein einfacher, benutzerdefinierbarer Wecker
Comment[el]=Ένα απλό, ρυθμιζόμενο ξυπνητήρι
Comment[en_GB]=A simple, customisable alarm
Comment[es]=Una alarma sencilla y personalizable
Comment[et]=Lihtne kohandatav ärataja
Comment[fi]=Yksinkertainen herätysohjelma
Comment[fr]=Une alarme simple personnalisable
Comment[he]=תזכורת פשוטה הניתנת להתאמה אישית
Comment[hu]=Egyszerű, testreszabható emlékeztetés
Comment[is]=Einfaldur og stillanlegur vekjari
Comment[it]=Un allarme semplice e personalizzabile
Comment[ja]=シンプルでカスタマイズ可能なアラーム
Comment[lt]=Paprastas, derinamas, žadintuvas
Comment[nb]=En enkel vekkeklokke som kan tilpasses
Comment[nl]=Een eenvoudig in te stellen alarm
Comment[nn]=Ei enkel vekkjarklokke som kan tilpassast
Comment[nso]=Alamo ye bonolo, yago amanyega
Comment[pl]=Prosty budzik
Comment[pt]=Um alarme simples e configurável
Comment[pt_BR]=Um alarme simples e personalizável
Comment[ru]=Простой будильник с различными настройками
Comment[sk]=Jednoduchý, nastaviteľný alarm
Comment[sv]=Enkel anpassningsbar väckarklocka
Comment[tr]=Basit, ayarlanabilir bir alarm
Comment[uk]=Простий, налаштовний сигнал
Comment[xh]=I alamu elula, yokwenza into ngokwemfuneko
Comment[zh_CN]=一个简单的可定制的闹钟
Comment[zu]=Umsindo wokwexwayisa olula , ongenziwa ngokwemfuneko
