#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-08-24 02:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-28 21:38+0200\n"
"Last-Translator: Ričardas Čepas <rch@richard.eu.org>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konf.lt>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"

#: kfile_font.cpp:31
msgid "General"
msgstr "Bendra"

#: kfile_font.cpp:33
msgid "Full Name"
msgstr "Pilnas vardas"

#: kfile_font.cpp:34
msgid "Family"
msgstr "Šeima"

#: kfile_font.cpp:35
msgid "PostScript Name"
msgstr "PostScript vardas"

#: kfile_font.cpp:36
msgid "Foundry"
msgstr "Liejykla"

#: kfile_font.cpp:37
msgid "Weight"
msgstr "Svoris"

#: kfile_font.cpp:40
msgid "Slant"
msgstr "Pasvirimas"

#: kfile_font.cpp:48
msgid "Monospaced"
msgstr "Vienodo pločio"

#: kfile_font.cpp:50
msgid "Proportional"
msgstr "Proporcinis"

#: kfile_font.cpp:52
msgid "Charcell"
msgstr "Simbolio langelis"

#: kfile_font.cpp:54 kfile_font.cpp:69
msgid "<ERROR>"
msgstr "<KLAIDA>"

#: kfile_font.cpp:67
msgid "Oblique"
msgstr "Pakrypęs"

#: kfile_font.cpp:78
msgid "Thin"
msgstr "Plonas"

#: kfile_font.cpp:80
msgid "Ultra Light"
msgstr "Ultra lengvas"

#: kfile_font.cpp:82
msgid "Extra Light"
msgstr "Ekstra lengvas"

#: kfile_font.cpp:84
msgid "Demi"
msgstr "Pusiau"

#: kfile_font.cpp:86
msgid "Light"
msgstr "Lengvas"

#: kfile_font.cpp:88
msgid "Book"
msgstr "Knygos"

#: kfile_font.cpp:90 kfile_font.cpp:109
msgid "Medium"
msgstr "Vidutinis"

#: kfile_font.cpp:92
msgid "Regular"
msgstr "Paprastas"

#: kfile_font.cpp:94
msgid "Semi Bold"
msgstr "Pusjuodis (semi)"

#: kfile_font.cpp:96
msgid "Demi Bold"
msgstr "Pusjuodis (demi)"

#: kfile_font.cpp:98
msgid "Bold"
msgstr "Juodas"

#: kfile_font.cpp:100
msgid "Extra Bold"
msgstr "Ekstra juodas"

#: kfile_font.cpp:102
msgid "Ultra Bold"
msgstr "Ultra juodas"

#: kfile_font.cpp:104
msgid "Heavy"
msgstr "Sunkus"

#: kfile_font.cpp:106
msgid "Black"
msgstr "Tiesiog juodas"

#: kfile_font.cpp:118
msgid "Ultra Condensed"
msgstr "Ultra suspaustas"

#: kfile_font.cpp:120
msgid "Extra Condensed"
msgstr "Ekstra suspaustas"

#: kfile_font.cpp:122
msgid "Condensed"
msgstr "Suspaustas"

#: kfile_font.cpp:124
msgid "Semi Condensed"
msgstr "Pusiau suspaustas"

#: kfile_font.cpp:126
msgid "Semi Expanded"
msgstr "Pusiau išplėstas"

#: kfile_font.cpp:128
msgid "Expanded"
msgstr "Išplėstas"

#: kfile_font.cpp:130
msgid "Extra Expanded"
msgstr "Ekstra išplėstas"

#: kfile_font.cpp:132
msgid "Ultra Expanded"
msgstr "Ultra išplėstas"

#: kfile_font.cpp:136
msgid "Normal"
msgstr "Normalus"

#: kfile_font.cpp:159
msgid "Not Applicable"
msgstr "Nepritaikoma"
