<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Norwegian-Nynorsk "INCLUDE" 
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<title
>Protokollar</title>

<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Lauri</firstname
> <surname
>Watts</surname
> </author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Oddmund</firstname
><surname
>Utskarpen</surname
><affiliation
><address
><email
>oddmund.utskarpen@c2i.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Omsetjing</contrib
></othercredit>
</authorgroup>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Protokollar</keyword>
<keyword
>IO-slavar</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="protocols">
<title
>Protokollar</title>

<para
>Til venstre på skjermen ser du ei liste over dei IO-slavane som er installerte på systemet. IO-slavane viser korleis &kde; <quote
>talk</quote
> blir brukt på andre maskinar, og korleis filene blir brukte og fungerer. </para>

<para
>Når du klikkar på namnet til ein IO-slave, kjem det opp hjelpeinformasjon om denne slaven, slik som korleis du brukar han og kva han gjer.</para>

<para
>Protokollmodulane gjev rein informasjon, du kan ikkje endra på noko oppsett.</para>

<sect2>
<title
>Seksjonsforfattarar</title>

<para
>Seksjonen skriven av: Lauri Watts <email
>lauri@kde.org</email
></para>

<para
>Omsett av Oddmund Utskarpen<email
>oddmund.utskarpen@c2i.net</email
></para>

</sect2>

</sect1>
</article>