Pamela
Robert

    pamroberts@blueyonder.co.uk

Raphael
Langerhorst

    raphael.langerhorst@kdemail.net

Andrea
Celli

    a.celli@caltanet.it

Traduzione italiana

# Formattazione del documento

## Formato cella

Per cambiare il formato e l'aspetto di celle, righe o colonne utilizza l'opzione Formato cella... del menu Formato o del menu contestuale collegato al tasto destro del mouse.

Menu associato al tasto destro del mouse

Provoca l'apertura della casella combinata Formato cella che contiene diverse schede.

### Formato e rappresentazione dei dati

Scheda per la formattazione dei dati.

La scheda Formato dati della finestra di dialogo "Formato cella" ti permette di controllare come appariranno i valori contenuti nelle celle.

La parte superiore della scheda ti permette di selezionare il formato da utilizzare per mostrare valori numerici, date od orari.

La parte inferiore della scheda Formato datiti permette di aggiungere un Prefisso come il simbolo $ davanti a ogni elemento o un Suffisso come $HK alla fine. Puoi anche controllare con quante cifre decimali verranno mostrati numeri, se i valori positivi debbano essere preceduti dal segno + e se i valori negativi debbano essere scritti in rosso.

### Impostazioni per testo e caratteri

Scheda "Testo".

La scheda Testo ti permette di selezionare lo stile, la dimensione e il colore dei caratteri, comprese alcune opzioni speciali come sottolineare o sbarrare del testo. La parte inferiore della scheda fornisce un'anteprima di come apparirà il testo.

### Posizione e rotazione del testo.

Scheda "Posizione"

Dalla scheda Posizione, puoi decidere come disporre il testo all'interno di una cella attivando opportunamente le opzioni contenute nelle zone Orizzontale e Verticale o regolando lo spostamento dal bordo con Indenta. Puoi anche fare in modo che il testo venga scritto in verticale, o ruotato di un certo angolo, invece che in orizzontale.

### Bordi delle celle

Scheda "Bordo"

La scheda Bordo ti permette di stabilire l'aspetto dei bordi della cella. Se hai selezionato più di una cella, puoi applicare uno stile differente ai bordi tra le celle rispetto a quello che segna il perimetro della zona selezionata.

Per prima cosa, seleziona il motivo e il colore nella sezione Motivo della scheda Bordo, poi applicali alle varie parti del bordo facendo clic sul relativo bottone della sezione Bordo, o su uno dei bottoni Preselezionato. Il bottone sinistro della sezione Preselezionato rimuove tutti i bordi precedentemente applicati. Nota che puoi anche aggiungere una barra diagonale alle celle.

### Sfondo delle celle

Scheda "Sfondo"

Il motivo grafico e il colore per lo sfondo delle celle possono essere selezionati tramite la scheda Sfondo.

Basta scegliere il motivo grafico desiderato, il suo colore e il colore dello sfondo.

Nella parte inferiore di questa scheda è visibile un'anteprima dello sfondo che stai configurando.

## Attributi condizionali per le celle

Puoi far cambiare l'aspetto di una cella a seconda del valore che contiene. Può essere utile se, ad esempio, utilizzi &kspread; per tenere una contabilità delle tue spese personali e vuoi evidenziare ogni voce maggiore di mille Euro.

Per farlo basta selezionare le celle e poi scegliere Attributi condizionali celle... dal menu Modifica. Verrà aperta la finestra di dialogo Attributi condizionali per le celle dove puoi determinare il colore e il tipo di font che verrà utilizzato per le celle il cui valore soddisfa una o più condizioni. Nota che la seconda e la terza condizione vengono applicate solo se le precedenti non sono verificate.

Utilizza Annulla Attributi condizionali celledel menu Modifica per rimuovere gli eventuali attributi condizionali associati alle celle selezionate.

## Cambiare la dimensione delle celle

La scheda Posizione nella finestra di dialogo Formato cella... ti permette di modificare anche la dimensione delle celle selezionate. Tieni conto che se cambi l'altezza di una cella, cambieranno anche le altezze di tutte le celle sulla stessa riga. Allo stesso modo, se cambi la larghezza di una cella, la cambi a tutta la colonna.

Puoi anche selezionare le righe o colonne da modificare e poi selezionare Ridimensiona riga... o Ridimensiona colonna... dal menu contestuale associato al tasto destro del mouse o dal menu Formato Riga o Formato Colonna.

Se sposti il puntatore del mouse sulla sinistra della finestra di &kspread;, in modo da porlo sulla linea di separazione tra due delle caselle che contengono i numeri di riga, il puntatore prenderà la forma di una freccia a doppia punta. Quando il puntatore ha questa forma, tenendo premuto il tasto sinistro del mouse, puoi trascinare la linea di separazione tra le due righe per far variare l'altezza della riga superiore. Una tecnica del tutto simile ti permette di cambiare la larghezza di una colonna.

Per impostare l'altezza di una riga o la larghezza di una colonna alla dimensione minima che permette di mostrarne il contenuto, occorre selezionare la riga (o colonna) e premere il tasto destro del mouse sulla sua etichetta. Nel menu che apparirà basta selezionare Adatta riga o Adatta colonna. Puoi anche selezionare una singola cella o un gruppo di celle e azionare Adatta righe e colonne dal menu Formato o dal menu associato al tasto destro del mouse.

Puoi assegnare la stessa dimensione a diverse righe o colonne adiacenti selezionando Formato Riga Rendi uguali le righe o Formato Colonna Rendi uguali le colonne.

## Raggruppare celle

Spesso è utile che una cella si estenda su due o più righe o colonne. Puoi ottenere questo effetto raggruppando due o più celle in una. Seleziona le celle da raggruppare, poi scegli Dati Raggruppa celle.

Per annullare un raggruppamento, basta selezionare la cella unione e scegliere Separa celle dal menu Dati.

## Nascondere righe e colonne

Per ottenere una tabella più chiara e comprensibile è spesso opportuno nascondere le celle che contengono conti intermedi in modo che vengano mostrati solo i dati significativi in ingresso e i risultati finali.

In &kspread;, puoi nascondere righe o colonne selezionate utilizzando le opzioni Nascondi righe o Nascondi colonne dei menu Formato Righe, Formato Colonne o del menu contestuale associato al tasto destro del mouse. Le righe (colonne) nascoste non vengono mostrate sullo schermo, né incluse nelle pagine stampate.

Nascondere delle celle in questo modo serve anche a proteggerle un po' da modifiche accidentali.

Per far apparire nuovamente una riga o una colonna nascosta, seleziona Riga Mostra righe o Colonna Mostra colonne dal menu Formato. Nella finestra di dialogo che apparirà potrai scegliere un qualsiasi numero di righe o colonne. Basta usare &Ctrl;+clic per selezionare più righe o colonne.