# translation of libkcddb.po to zh_CN
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# Yan Shuangchun <yahzee@d3eye.com>, 2003.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkcddb\n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-22 01:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-12 18:55+0800\n"
"Last-Translator: Yan Shuangchun <yahzee@d3eye.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3\n"

#: cddb.cpp:204
msgid "Success"
msgstr "成功"

#: cddb.cpp:214
msgid "Host not found"
msgstr "没有找到主机"

#: cddb.cpp:218
msgid "No response"
msgstr "没有响应"

#: cddb.cpp:222
msgid "No record found"
msgstr "没有找到记录"

#: cddb.cpp:226
msgid "Multiple records found"
msgstr "找到多条记录"

#: cddb.cpp:230
msgid "Cannot save"
msgstr "无法保存"

#: cddb.cpp:234
msgid "Invalid category"
msgstr "无效的类别"

#: cddb.cpp:238
msgid "Unknown error"
msgstr "未知错误"

#~ msgid "Hostname"
#~ msgstr "主机名"

#~ msgid "Port"
#~ msgstr "端口"

#~ msgid "Cache policy"
#~ msgstr "缓存策略"

#, fuzzy
#~ msgid "Transport"
#~ msgstr "传送协议"

#~ msgid "Cache Locations"
#~ msgstr "缓存位置"

#, fuzzy
#~ msgid "Lookup Transport"
#~ msgstr "查找传送协议"

#~ msgid "SMTP Port"
#~ msgstr "SMTP 端口"

#~ msgid "SMTP Username"
#~ msgstr "SMTP 用户名"

#, fuzzy
#~ msgid "Use global email address"
#~ msgstr "使用全局电子邮件地址"

#~ msgid "Email Address"
#~ msgstr "电子邮件地址"

#~ msgid "ReplyTo Address"
#~ msgstr "要回复到的地址"

#~ msgid "SMTP Hostname"
#~ msgstr "SMTP 主机名"
