# translation of kwin_icewm_config.po to Low Saxon
# Heiko Evermann <heiko@evermann.de>, 2004.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin_icewm_config\n"
"POT-Creation-Date: 2004-02-11 01:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-06 23:08+0200\n"
"Last-Translator: Heiko Evermann <heiko@evermann.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@mail.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"

#: config.cpp:69
msgid "Make your IceWM selection by clicking on a theme here. "
msgstr ""

#: config.cpp:72
msgid "Use theme &title text colors"
msgstr ""

#: config.cpp:75
msgid ""
"When selected, titlebar colors will follow those set in the IceWM theme. If "
"not selected, the current KDE titlebar colors will be used instead."
msgstr ""

#: config.cpp:80
msgid "&Show title bar on top of windows"
msgstr ""

#: config.cpp:83
msgid ""
"When selected, all window titlebars will be shown at the top of each window, "
"otherwise they will be shown at the bottom."
msgstr ""

#: config.cpp:88
msgid "&Menu button always shows application mini icon"
msgstr ""

#: config.cpp:91
msgid ""
"When selected, all titlebar menu buttons will have the application icon "
"shown. If not selected, the current theme's defaults are used instead."
msgstr ""

#: config.cpp:96
msgid "Open KDE's IceWM theme folder"
msgstr ""

#: config.cpp:99
msgid ""
"Clicking on the link above will cause a window to appear showing the KDE "
"IceWM theme folder. You can add or remove native IceWM themes by "
"uncompressing <b>http://icewm.themes.org/</b> theme files into this folder, "
"or by creating folder symlinks to existing IceWM themes on your system."
msgstr ""

#: config.cpp:166 config.cpp:208 config.cpp:252 config.cpp:267
msgid "Infadel #2 (default)"
msgstr ""
